Gaijin

Though a bit disconnected from the Internet.

My apartment is half-equipped, I’m waiting for an ADSL line and I’ll start working tomorrow. I’ll give you all some more news when I’ll be able to.

My right eye is OK as well, though still not fully recovered. On the whole, it has been far less painful than the left one.

All my stuff is at the moment somewhere between Milan and Paris in a truck, and I’ll take a plane myself on friday evening. I should probably write much more on […]

I am recovering pretty well from my left-eye surgery. As my ophtalmologist told me today, this is mostly due to the fact that he performed an epi-LASEK and not a PRK on my eye - basically, instead of wiping off the epithelium cells, he just lifted them and replaced at their place at the end […]

While I’m still not sure this blog should survive my trip to Japan, it proves itself greatly useful once more, as it allows me to give you all some news about my health. It seems that there are more readers and RSS-subscribers than I thought, so here’s some news for you all.

The operation itself lasted […]

Per un momento ho pensato di tornare.

Sfogliando le guide di viaggio, mi sono reso conto ancora una volta che troppo resta ancora da vedere, del Giappone, e che nessun tempo di vacanza basterebbe. Non avrò visto Okinawa, isola subtropicale meta di immersionisti. Non avrò visto Hokkaido ed i suoi impianti da sci, se non nelle […]

Photos are available on this Gallery page.

That’s NOT the final version of the gallery: I’ll add comments, captions and maybe some pictures by the other participants to the trip. However, if you want to take a look, all my photos are already there and somehow sorted.

For those who live in a city where I happen […]

Yes, I’m back in Europe. For those who have asked (by mail, phone or blog) if we can meet, here’s my schedule for the next few days:

8 - 10 jan 2005: Milan.
11 - 15 jan 2005: Paris.
16 - 28 jan 2005: Milan.
from the 29th of january and until, well, who knows: Paris.

Trentaquattro

Trentaquattro ore di viaggio dal canale Dotonburi, centro della vita notturna di Osaka, a via Lodovico il Moro 11, che e’ quanto somiglia di piu’, in questo periodo di transizione (leggasi “di gran casino”) al concetto di “casa”.

Uscito dal ristorante di sushi, scatto le ultime foto di una citta’ che, pur in un tempo brevissimo, […]

Rispetto al bus di notte, il futon per terra è di una comodità estrema. Mi sveglio nell’appartamento di Cyril, alla periferia di Nara, un’ora abbondante prima degli altri due: forse per un residuo di jet lag che non ha fatto in tempo ad abbandonarmi, o più probabilmente perchè ho troppi pensieri in testa.

Nelle storie di […]

Fra qualche settimana lavorero’. Sveglia, caffe’, colazione, doccia, barba, dopobarba, vestito, cravatta, metropolitana. Delle ore, non so bene quante, di un lavoro che ancora sinceramente non mi e’ chiaro, poi metropolitana in senso inverso, calore di un appartamento, relax di una serata pacifica.

Il quattro gennaio, invece, dopo aver scritto qualche post su Tokyo in un […]

Il parait que j’ecris trop peu en francais, c’est vrai.

C’est promis : ce WE, a Milan, je vais traduire tout ce qu’il faut.

Sinon, je vais tres bien, et je regrette beaucoup de repartir.

Pour ce qui interesse, je serai sur Paris du 11 au 15 Janvier.

A bientot

Been in Kyoto today, seen almost everything from 7 am to 7 pm (which means Arnaud and I have visited in a single day all the stuff that the guide recommends for a whole week).

I’m now in Nara at Cyril’s for the night, and he’s got a fine wireless connection. I’ll visit Nara tomorrow morning, […]

Abbiamo la pianta, infine! Le misure sono approssimative,ma le due camere(sejour con camino 400cm x 275cm; c. letto cm 350x 275 ) mi sembrano abbastanza comode. Non è indicata porta di comunicazione tra le stanze, ma è anche vero che si tratta di uno schizzo simile a quello che mi avevi fatto tu………baci

Oggi Roberto Del Bosco, il giovine che in prenda ad uno spirito demoniaco ha aggredito Silvio Berlusconi, si e’ pentito. Lo ha fatto pubblicamente chiedendo perdono al Premier, all’Italia ed al mondo intero. Il Presidente, in risposta, ha fatto sapere che rispettera’ lui e la sua famiglia, ed ha tranquillizzato la mamma dicendo […]

Chris e’ ripartito a fare i bagagli, Arnaud mi aspetta per le dieci e mezza a Shinjuku. Nel frattempo, devo cenare da qualche parte. La guida Mondadori (Hachette, veramente, nella sua versione originale in francese) segnala il ristorante del Tokyo Green Hotel nel quartiere di Kanda, per la sua Tempura e per un menu Kaiseki […]

E’ inutile raccontarla, dovro’ farvi vedere le foto (il sette sera, promesso, vi metto in rete centinaia di foto ordinate e commentate).

Nel frattempo, immaginate un posto che riprende esaspera e copia, simultaneamente, la Barceloneta, Brooklyn e Parigi…

A Shibuya arriviamo a piedi da Ginza, passando da un parco e da un tempio, dopo aver visitato i negozi-musei di Sony (notevole esposizione sulla storia del Walkman dalle cassette ai CD agli MP3) e di Apple, dove ho deciso che il mio prossimo computer sara’ un Macintosh.

Ci fermiamo in un bar molto piacevole, uno […]

Piu’ Occidente di cosi’ non si puo’. Un viale alberato di negozi d’alta moda ancora piu’ elegante del Faubourg St Honore : non solo vetrine, ma palazzi interi di Gucci, Vuitton, Chanel, Hermes, Tod’s. Proprio il negozio Tod’s, di recentissima apertura, e’ il palazzo piu’ straordinario da un punto di vista strutturale: chiunque abbia scritto […]

E’ qui che ho trovato la Tokyo che cercavo. Uno stimolo continuo e martellante di luci, colori, musiche, grida, insegne, grattacieli, schermi giganti, folla in movimento.

A Shinjuku aspetto l’autobus per Kyoto in un civilissimo Internet Cafe’ : saletta privata con Playstation, lettore DVD, computer, manga a disposizione, possibilita’ di servizio (snack e bibite) alla postazione, […]

Asakusa non mi e’ piaciuta ne’ di sera, quando sono andato in giro per vicoli, stradine e gallerie, ne’ di mattina, quando ho visitato il Senso-Ji, tempio della dea Kannon. Pessima prima impressione, insomma: per fortuna, il viaggio in Giappone non e’ cominciato da qui. Rari momenti interessanti, le conversazioni a gesti con i poliziotti […]