Archive for February, 2005

[IT] 5 minutes rant

Friday, February 25th, 2005

No perchè io vorrei veramente capire che cazzo me li danno a fare, i biglietti da visita e i numeri di telefono, se poi non riesco a rintracciarli, maledetti, che cazzo, fisso e cellulare, suonano e io parlo con quella troia di Megan Gale che mi dice che sono benvenuto nel magico mondo Vodafone e […]

[EN] Taxis and transpallets

Friday, February 25th, 2005

Still no time whatsoever to open my Moleskine notebook and write, but there’s a few things about yesterday night that are really worth an early start and a short blogging session before digging again into my project. And that’s going to be in English, firstly because that’s the main language I’m using at the moment, […]

[EN] A few quick news

Wednesday, February 23rd, 2005

No time to write and plenty of ideas to jot down… that’s a pity, but I can’t help it.

Just to remind you all that I’m fairly well, working REALLY hard in Denmark on a very interesting mission but on the whole having a great time.

For those who are in Paris or outskirts, if you’re available […]

[Guests,IT] Untitled #1

Tuesday, February 15th, 2005

Carlo ci porta al ristorante. Un posto decisamente finocchioso dans il quartiere latino. Stiamo chiaccherando fuori dall’ingresso nel freddo di un’inattesa coda d’inverno, aspettando di entrare. La via su cui poggiano i nostri piedi è pulita, chiara; c’è un canale di scolo al centro e l’asfalto non è contemplato. I muri degli appartamenti sono lindi […]

[EN] Home, sweet home

Wednesday, February 9th, 2005

A few pictures of my new apartment in Paris are available on my Gallery page. More to come very soon.

For those who live in Paris (or are willing to come in the next few weeks), please drop me a mail with your preferences for an inauguration evening. If you choose the weekend, I could even […]

[FR] (petite) Pause

Wednesday, February 2nd, 2005

Vous le savez déjà, je déteste traduire de l’italien au français ce que j’ai écrit. Pourtant, je dois donner des nouvelles à la fois aux lecteurs francophones et italophones, et ce n’est pas question que je me mette à écrire en anglais à huit heures du soir après une journée formation lessivante.

Des nouvelles, donc. Mes […]

[IT] Pausa (poca)

Wednesday, February 2nd, 2005

Sette e mezza, anzi e quaranta. Tra meno di un’ora, cena di integrazione a un quarto d’ora da qui: tornare a casa è inutile, rimango qui. E per la prima volta, uso la connessione a Internet a scopo rigorosamente personale: darvi un po’ di notizie ed impressioni.

Cominciamo dalle notizie. Gli occhi stanno bene tutti e […]